09/11/2010
Réjouissons-nous déjà !!!!!
12:34 | Lien permanent | Commentaires (39)
En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.
« Chansons n°34 et n°35 : "Scènes de panique tranquille" et "Cabaret Sainte Lilith" | Page d'accueil | Sénèque le Philosophe »
12:34 | Lien permanent | Commentaires (39)
Commentaires
Mille excuses, je n'arrive pas à redimensionner la photo, je suis trop en ébullition !!!!!!!!!!!
Écrit par : Katell | 09/11/2010
lollllllll
J'aime les nouvelles comme ça dès le matin !
Un album dans 3 mois et ce grand concert ça rebooste !
Par contre ... ULTIMAE TOUR ... ça c'est pas possible !
Écrit par : loreleï2 | 09/11/2010
Ah oui, "ultimae", ça craint vraiment... "Exigeons l'immortalité" des turbulences scéniques de l'ami Hubert !!!!
Écrit par : Katell | 09/11/2010
Bon, Katell, j'ai le regret de t'annoncer que le 22 octobre 2011, il y a une réunion de programmée, tu sais, une réunion parents-profs... C'est ballot tout de même, non ?
;o)
Écrit par : petit-jour | 09/11/2010
Non, c'est un samedi, IMPOSSIBLE !!! Hubert a pensé à tout cette fois !!!!!!!
Écrit par : Katell | 09/11/2010
Ah ben il a pensé à toi, tu veux dire ;o) Tant mieux.
Hihihi
Écrit par : petit-jour | 09/11/2010
Cath : Ultimae a peut-être plusieurs sens ... cherche !!!
Moi suis nulle en latin , j'y connais rien
Écrit par : loreleï2 | 09/11/2010
Mais moi aussi, je suis nulle en latin, je pompais tout le temps !!!!!!!!!!!
"Ultimae terrae" = "les terres les plus lointaines", voilà ce que j'ai trouvé sur Internet...
Écrit par : Katell | 09/11/2010
ultimae , ça veut pas dire aussi testament ou un truc comme ça ?
Écrit par : loreleï2 | 09/11/2010
Comme je l'ai dit ailleurs, je pense qu'il ne faut pas s'arreter au sens premier de ce mot...
Le terme "homo plebis ultimae" est utilisé par Sénèque dans le livre "De la constance du sage".
Traduction de J. Baillard de 1914 :
"homme de la lie du peuple", ce qui n'a rien à voir avec un Ultimate Tour ;)
Écrit par : Stéphan | 09/11/2010
homo plebis ultimae = soit "le dernier homme de la plèbe (du peuple)"; soit "le lointain homme du peuple" Dans tous les cas, "ultimae" ne qualifie pas "tour" mais "homo plebis".
En tous cas c'est une excellente nouvelle ! Vivement la tournée ET l'album !
Écrit par : LeGrizzly | 09/11/2010
Merci Stephan , c'est déjà plus rassurant !
Écrit par : loreleï2 | 09/11/2010
" De la constance du sage
ou
Que le sage n’est pas atteint par l’injure.
Sénèque
Traduction J. Baillard, 1914. "
;-) à Cath. et à bientôt à celles et ceux qui sont sur le chemin !...
Écrit par : Le Doc. | 09/11/2010
Ok, merci pour les renseignements ! Et ... champagne !!!
Écrit par : Katell | 09/11/2010
j'en ai pas ... pour moi ce sera Mac Vin !
Écrit par : loreleï2 | 09/11/2010
Qu'importe les bulles pourvu que nous ayons l'ivresse ;-)
Écrit par : Le Doc. | 09/11/2010
Et il n'y a pas une petite ressemblance avec Keith Richards ? Lorelei2 dit que si, qu'elle y a tout de suite pensé.
Écrit par : Katell | 09/11/2010
+ le 16 novembre : une reprise de Bashung ("toujours sur la ligne blanche")
http://musique.premiere.fr/News-Musique/Le-parolier-de-Bashung-Boris-Bergman-sort-un-dvd-rockumentaire-sur-son-complice/(gid)/2432314
Écrit par : spatch | 09/11/2010
Cit. de Cath. :
" Et il n'y a pas une petite ressemblance avec Keith Richards ? Lorelei2 dit que si, qu'elle y a tout de suite pensé.
Écrit par : Katell | 09.11.2010 "
, effectivement Loreleï2 .. ,toutefois ce n'est pas l'apect le plus important pour comprendre la démarche d'Hubert qui revient d'autre voyage .. car il est enfin redescendu de sa croix ce crapaud que j'apprècie ..
... Comme je l'ai dit à Francine il y a un instant, Hubert et ses proches m'ont aidés à sortir de mon ornière et idiot du village étant redevenu, ce qui est mieux que " malade psychiatrique " je vous dis :
On the road again ..
The Doc'n'Roll
Écrit par : Le Doc. | 09/11/2010
Vérification faite, une traduction de homo plebis ultimae pourrait être : "l'homme du peuple le plus éloigné / le plus reculé", le peuple étant le plus éloigné / le plus reculé et pas l'homme.
Écrit par : LeGrizzly | 09/11/2010
Et il a un côté Iggy Pop aussi, non ???
Écrit par : LeGrizzly | 09/11/2010
Hosanna Dirladada!!!
Merci Katell pour cette excellente nouvelle!!
Sinon, Tout à fait d'accord avec Grizzly pour les différentes traductions et le côté Iggy Pop.
Aussi impatiente de revoir Hubert sur scène que de vous retrouver, les amis!
La bise et Kenavo!!!
Écrit par : Evadné | 09/11/2010
Bonsoir à tous et à toutes,
Lorelei2 a pensé à Keith Richards, moi je suis de l'avis du Grizzly : sur cette affiche, il y a une petite ressemblance avec l'iguane Iggy Pop, non ??
Toujours est-il que je pense être sur Paris le samedi 22 octobre 2011 !! mais dans l'attente d'octobre 2011, il y aura le nouvel album en février 2011 et, plus proche de nous, l'hommage du poète jurassien à Bashung, merci à lui !!!
La biz à tous comme ça il n'y a pas de jaloux !!!
Cordialement, FRED06
Écrit par : FRED06 | 09/11/2010
Je vois que je ne suis pas le seul à avoir reçu la lettre d'information de sony music... rosa rosa rosam rosae rosae rosa je croyais ne plus jamais réciter ça de ma vie :-)
Écrit par : Arnaud | 09/11/2010
Au Grizzli : le cliché ressemble plus à la pochette d'un album d' Iggy Pop en effet , mais je ne le connais pas assez ... je connais beaucoup mieux le torse de Keith Richards ;)
Écrit par : loreleï2 | 09/11/2010
Sa meilleure affiche !
Écrit par : loreleï2 | 09/11/2010
Le premier qui a les dates de la tournée (s'il y en a une) prévient les autres.
Écrit par : Frelon Vert | 09/11/2010
D'accord, Frelon Vert !!!! Et j'encourage fortement les visiteurs de ce blog à aller voir le vôtre !
Écrit par : Katell | 09/11/2010
Bonsoir,
ça y est le compte à rebours a commencé...un retour qui résonne comme un couvercle en ébullition sur le gouffre où je vacille parfois...
une douce et fébrile euphorie remonte des profondeurs de ma passion et s'approche du point où elle crevera ma surface de raison...
Et puis le titre de cette tournée (de l'album ?) rassure sur cette créativité toujours renouvelée consistant notamment à jouer ave les ambiguités:"ultimae" je soupçonne Hubert d'une certaine espiéglerie sur ce coup.
En tout cas il porte bien la soixantaine,meme torse nu, notre jurassien préféré,n'est-ce pas ?
Amitiés
Écrit par : alfana | 09/11/2010
merci à tous pour cette bonne nouvelle
youpi !
kenavo aussi evadné !!!
PS : j'espère qu'on sera vivants dans un an, ce serait dommage de louper ça..:-)
Écrit par : herve | 09/11/2010
Au fait, je vois plutôt une ressemblance avec HFT sur l'affiche..
Écrit par : herve | 09/11/2010
Beaucoup s'attachent au titre plus qu'à l'esprit du texte de Sénèque dont il est issu*, quoique n'ayant qu'un C.E.P mais j'ai GOOGLE et Wikipédia.
* cele me fait penser au Satyros de Goethe dont peu ont perçu l'importance et merci de nouveau à Cath. pour sa traduction qui n'était pas si loin de mon intuition ..
Entre le corps dénudé d'Hubert et le titre épuré cela augure d'un album et une tournée qui fera date !... ou 13 ans pour une autre Défloration ..
Écrit par : Le Doc. | 09/11/2010
Hervé, c'est marrant que tu évoques l'éventualité d'un sale coup du sort. Tout à l'heure, j'ai dit à Sam (avec tout l'optimisme qui me caractérise !!!) : "Oui, mais en un an, il peut s'en passer des choses, je pourrais très bien crever et louper ça". Ah purée, non !!! Qu'on ne me fasse pas ce coup-là, ou je tue tout le monde là-haut !!!
Quant à l'affiche, je ne sais toujours pas si je l'aime bien ou pas, mais là n'est pas le propos. C'est une mise à nu, au propre et peut-être au figuré, qui sait ? Quant à ces mots latins, oui, le Doc a raison, il faudrait les replacer dans son contexte. Je verrai cela un de ces jours... J'ai déjà regardé sur "Fragments d'Hubert", mais je n'ai pas tout compris ! Il faut dire que je n'ai plus toute ma tête depuis quelques heures !!!!!!!
Écrit par : Katell | 09/11/2010
, et si tu le souhaites Cath. je replacerai le texte dans le contexte du parcours du personnage .. au risque de réactiver l'intérêt de mes haineux à mon endroit !... ou un T.A.T inversé ..
On me surnomme : le Doc ;-)
Écrit par : Le Doc. | 09/11/2010
Cit. d'Herve :
" Au fait, je vois plutôt une ressemblance avec HFT sur l'affiche..
Écrit par : herve | 09.11.2010 "
, après autopsie du corps aujourd'hui ressucité je suis d'accord avec herve il s'agit effectivement du chanteur Hubert-Félix Thiéfaine ..
Dr. JPZ
Écrit par : Le Doc. | 10/11/2010
, salut Cath. et calme ton limbique : nous y serons !... , je ne serai peut-être à côté de vous car c'est ma Tounée en Solitaire comme celle de " 98/99 " ( Bercy le 11/12/98 ) ..
A+
Écrit par : Le Doc. | 10/11/2010
Tout à fait d'accord avec Le Doc. Certes il y a le texte latin, certes il y a l'image, mais il y a aussi le texte de Sénèque dont la citation est issue (n'oublions pas que Thiéfaine a une solide culture antique). Et, tout comme le passage du "Satyros" de Goethe dans "Diogène" vient donner un éclairage supplémentaire sur l'aspect cynique du texte, cette citation qui donne son titre à l'album va donner un éclairage particulier sur son contenu. L'idée, à mon sens, est celle qu'il a toujours développée (et qu'on retrouve dans "syndrome albatros"), celle qui dit qu'il est différent, qu'il vient d'un monde lointain (ultramarin pour reprendre ce qu'il dit dans "syndrome albatros" et "zone chaude môme" et qui reprend le titre d'un roman de Malcolm Lowry, "Ultramarine"). L'aspect intertextuel chez Thiéfaine n'est jamais gratuit et, davantage qu'un jeu, il autorise une pluralité de sens qui fait que ses commentateurs ne tombent pas toujours d'accord sur ce qu'ils y lisent. Or se priver d'un sens possible est dommageable, selon moi. N'oublions pas que l'un de ses auteurs de prédilection est Rimbaud et que ce dernier écrit exactement de cette manière-là. Mais attendons de lire les paroles des chansons ...
Pour ce qui est de la photo, on peut certes y voir une référence à des rockers qui ont marqué l'auteur, que ce soit Keith Richards ou Iggy Pop, mais on peut aussi y voir comme une planche anatomique ou une représentation imagée de cet "homo plebis ultimae", de la même manière qu'au musée de l'Homme on pourrait voir des représentations d'autres "homo" (erectus, habilis, ergaster, neanderthalensis ou autres ...). Une sorte d'anthropologie du Thiéfaine, ce qui rejoint la réflexion très pertinente de Hervé.
Écrit par : LeGrizzly | 10/11/2010
Qu'est-ce qu'elle est magnifique cette affiche quand même !
Pure , honnête , rock !!!!
J'l'adore !!!
Écrit par : loreleï2 | 10/11/2010
Sinon, une piste intéressante concernant un sens à donner à cette photo : la pudeur affichée et revendiquée par Thiéfaine. L'image va à l'encontre totale de cette position. Mais n'oublions pas non plus qu'il y a Hubert, Félix et Thiéfaine (dixit Hubert dans "Max" en 1991 : "Il y a Hubert, il y a Félix et il y a Thiéfaine. Le prochain, c'est Hubert Thiéfaine. On va virer Félix. Il n'est pas sérieux. On va voir si les deux autres peuvent se débrouiller sans lui. Peut-être qu'il va en profiter pour faire une carrière solo ! C'est lui qui a tous les vices. Hubert a besoin de se lever très tôt, il est courageux, travailleur, sportif, c'est le support moral. Félix fout le bordel, c'est l'alcolo, le paresseux, il se couche tard. Thiéfaine, c'est une vraie star, il répond aux interviews, il donne des autographes, il fait le beau sur scène, le coquet, le joli cœur"
Alors ? Qui est sur la photo ?
Écrit par : LeGrizzly | 11/11/2010
Les commentaires sont fermés.